LITERARY WORK

“Be close enough to relate to others, but far enough ahead to motivate them”

Έκδοση διδακτικού εγχειριδίου ECDIS
(Electronic Chart Display and Information Systems)

Με ξεχωριστή χαρά παρέλαβα το νέο βιβλίο μου, με τίτλο «ECDIS», το οποίο συγγράψαμε με τον αγαπητό συνάδελφο, capt. Απόστολο Σκεμπέ, μετά από την τιμητική ανάθεση που μας έγινε από το διακεκριμένο « Ίδρυμα Ευγενίδου».

Η ικανοποίησή μου είναι μεγάλη, γιατί το βιβλίο αυτό, μέσα στο οποίο αποτυπώνεται η πολυετής γνώση και η εμπειρία μας στην αξιοποίηση του ECDIS, θα αποτελέσει διδακτικό Εγχειρίδιο τόσο για τους σπουδαστές των Ακαδημιών Εμπορικού Ναυτικού, όσο και για τους Αξιωματικούς Γέφυρας, που υπηρετούν στη μεγάλη Ελληνική μας Ναυτιλία, καλύπτοντας ένα σημαντικό επιστημονικό κενό στο συγκεκριμένο  αντικείμενο.

Το ECDIS (Electronic Chart Display and Information Systems) είναι ένα λειτουργικό ηλεκτρονικό σύστημα απεικόνισης χαρτών και πληροφοριών, καθώς και συνδυασμός πολλών διαφορετικών ναυτιλιακών βοηθημάτων, συσκευών και οργάνων ναυσιπλοΐας, σε μια κεντρική οθόνη, από όπου μπορεί να παρακολουθείται πλήρως ο πλους και να ρυθμίζονται τα στοιχεία του και αποτελεί τον σύγχρονο τρόπο διαχείρισης της ναυσιπλοΐας.

Έτσι, το βιβλίο αυτό γράφτηκε με περίσσια αίσθηση ευθύνης απέναντι στην αποστολή και τον στόχο του, επιλέγοντας, για λόγους οικονομίας των σελίδων του βιβλίου, από το πλήθος των παρόμοιων ανάλογων συστημάτων, το ECDIS TRANSAS NS 4000 της εταιρίας WARTSILA, την οποία ευχαριστούμε για την άδεια παρουσίασής του.

Πέραν της μέριμνας για την κάλυψη της απαιτούμενης διδακτέας ύλης του Εγχειριδίου και της ανάλογης μορφοποίησης, ώστε να γίνονται κατανοητές οι καίριες επισημάνσεις, επιχειρήσαμε να δώσουμε έμφαση στη σπουδαιότητα της σχέσης του βαθμού αξιοπιστίας των πληροφοριών που απορρέουν σε σχέση με τις εισαγόμενες ρυθμίσεις και κατ’ επέκταση στη σημασία του ανθρώπινου παράγοντα, ο οποίος είναι πάντα καθοριστικός.

Όταν η εμπειρογνωμοσύνη σου γίνεται φως υποστήριξης της νέας γενιάς, νιώθεις πως επιτελείς το ελάχιστο από το χρέος που οφείλουμε όλοι μας στην κοινωνία.

Εύχομαι οι μελλοντικοί μας Αξιωματικοί να βρουν στις σελίδες του νέου Εγχειριδίου τις απαντήσεις που αναζητούν για να γίνουν πιο αποτελεσματικοί και πιο αποδοτικοί στο έργο τους.